Mein urspruenglicher Plan fuer dieses Wochenende: nix tun! schlafen! lesen! ach, und nix tun!
Aki war ja bis heute in Deutschland im Urlaub (jaja...ohne mich) und ich hatte (erstnal) gaaaar nix vor. Als Matti mich am Freitag abend auf einen "ruhigen Abend" bei sich mit Anke und Stefan (Ankes Freund) eingeladen hat, dachte ich mir, ist ja auch nett.... das ganze endete um 3 Uhr morgens in "Dynamo" (fuer die, die´s kennen...) als das Licht anging, nach einen super RISTO-Konzert!! Solche Nächte sind allerdings die besten :o))
Gestern war ich bei meiner Kollegin Linda eingeladen und dann habe ich eine neue Lieblingskneipe in der Stadt entdeckt....sehr schön....und heute dann endlich: nix gemacht! ;o)
Sonntag, 23. September 2007
Freitag, 21. September 2007
MATRUSCHKA!
So, langsam kommen wir also zur Gegenwart..:o)Diese Woche stand ganz im Zeichen des "MATRUSCHKA-Kick off meetings"!Häh?
Also, MATRUSCHKA heisst das Projekt, an dem ich hauptsächlich arbeite....insgesamt ist meine Arbeit (nachdem der Sommer ueberwunden war) in den letzten Wochen endlich wieder spannender und abwechlungsreicher geworden. Die meiste Zeit haben wir uns nämlich mit der Organisation des Kick-Offs beschäftigt, und das war sehr interessant!
Nur mal kurz, wen es interessiert, was ich hier ueberhaupt mache: MATRUSCHKA ist ein Projekt zum Thema "stakeholder involvment". Dabei haben wir 4 russische Städte und 4 Städte aus Finnland und Schweden, die zusammen zu dem Thema Einbeziehung von Stakeholder in ihre Arbeit (also meistens in der Stadtverwaltung) arbeiten. Am Ende solle ein sogenanntes Toolkit dafuer entstehen, also eine Art "Gebrauchsanweisung" wie Stakeholder eingebunden werden können etc. Wir sind Projektkoordinatoren, d.h. organisieren alles mögliche, coachen und informieren und so aber die eigentliche Arbeit findet in den Städten und zwishcen den Städten statt.
Wer mehr wissen will, soll gerne fragen!:o))
Dieses Projekt ist jetzt eben offiziell gestartet mit insg. 30 Teilnehmern aus allen Städten, hier bei uns in Turku. Drei Tage lang haben wir Vorträge gehalten, Seminare organisiert und unsere gesamte Freizeit mit "evening events" verbracht....ich war nur zum Schlafen zu Hause!
Insgesamt ist alles super gelaufen, wir haben das zu dritt hauptsächlich organisiert, Stelle, mene Chefin, Agnieszka und ich und das klappte alles sehr gut!
Stella ist meine Heldin in Sachen Projekt- und Eventmanagement, sie hat so viele Ideen und macht alles echt wie aus dem Lehrbuch!:o)
Unsere älteren russischen Herren waren zwar zunächst von unseren neumodischen Spielchen nicht sooo ueberzeugt, aber selbst die haben wir ueberzeugen können!
Nachdem ich ja schon viel gehört hatte und es hier in Finnalnd nicht umsonst die Redewedung gibt, dass die wichtigsten Entscheidungen in diesem Land in der Sauna getroffen werden, habe ich mich nach langem Ueberlegen dazu entschieden das "auszuprobieren"...ich muss ja sagen, den Gedanken am Abend mit den Leuten in die Sauna zu gehen, denen man morgens wieder im Sitzungsraum gegenueber sitzt fand ich am Anfang doch etwas seltsam....aber es war gar nicht so schlimm! Bevor hier Missverständnisse entstehen, hier ist natuerlich alles schön getrennt nach Männlein und Weiblein.
Kaum in der Sauna (wir waren aber nur zu viert) fing die eine Russin auch gleich an erstmal volle Kanne ueber ihere Kollegen abzulästern..:o)
Insgesamt waren unsere Abendevents recht nett, aber eben auch anstrengend.
Veranstaltungen ausserhalb des Bueros sind ja auch fuer die Angestellten toll....so habe ich nach 4 Monaten mit "meinem Computer Nerd" ( der auch in MATRUSCHKA arbeitet und nix spricht und dadurch vieles kompliziert macht) viele Sätze am Stueck gesprochen und es war sogar richtig lustig mit ihm! Und er war nicht betrunken! Kaum zu fassen!!:o)Ausserdem hatte ich damt jemanden, an den ich mich wenden konnte, als Agnieszka und ich am letzten Abend von zwei älteren Herren verfolgt wurden, die uns "the heaven in Kotka" versprachen. Kotka liegt in Suedostfinnland, ist klein und bestimmt nicht der "heaven", aber sie waren hartnäckig!:o)
Insgesamt lief also alles gut, am Donnerstag abend bin ich allerdings um 20h ins Bett gegangen und habe seelig bis zum nächsten tag geschlafen...ich war sooo muede!!:o)
Also, MATRUSCHKA heisst das Projekt, an dem ich hauptsächlich arbeite....insgesamt ist meine Arbeit (nachdem der Sommer ueberwunden war) in den letzten Wochen endlich wieder spannender und abwechlungsreicher geworden. Die meiste Zeit haben wir uns nämlich mit der Organisation des Kick-Offs beschäftigt, und das war sehr interessant!
Nur mal kurz, wen es interessiert, was ich hier ueberhaupt mache: MATRUSCHKA ist ein Projekt zum Thema "stakeholder involvment". Dabei haben wir 4 russische Städte und 4 Städte aus Finnland und Schweden, die zusammen zu dem Thema Einbeziehung von Stakeholder in ihre Arbeit (also meistens in der Stadtverwaltung) arbeiten. Am Ende solle ein sogenanntes Toolkit dafuer entstehen, also eine Art "Gebrauchsanweisung" wie Stakeholder eingebunden werden können etc. Wir sind Projektkoordinatoren, d.h. organisieren alles mögliche, coachen und informieren und so aber die eigentliche Arbeit findet in den Städten und zwishcen den Städten statt.
Wer mehr wissen will, soll gerne fragen!:o))
Dieses Projekt ist jetzt eben offiziell gestartet mit insg. 30 Teilnehmern aus allen Städten, hier bei uns in Turku. Drei Tage lang haben wir Vorträge gehalten, Seminare organisiert und unsere gesamte Freizeit mit "evening events" verbracht....ich war nur zum Schlafen zu Hause!
Insgesamt ist alles super gelaufen, wir haben das zu dritt hauptsächlich organisiert, Stelle, mene Chefin, Agnieszka und ich und das klappte alles sehr gut!
Stella ist meine Heldin in Sachen Projekt- und Eventmanagement, sie hat so viele Ideen und macht alles echt wie aus dem Lehrbuch!:o)
Unsere älteren russischen Herren waren zwar zunächst von unseren neumodischen Spielchen nicht sooo ueberzeugt, aber selbst die haben wir ueberzeugen können!
Nachdem ich ja schon viel gehört hatte und es hier in Finnalnd nicht umsonst die Redewedung gibt, dass die wichtigsten Entscheidungen in diesem Land in der Sauna getroffen werden, habe ich mich nach langem Ueberlegen dazu entschieden das "auszuprobieren"...ich muss ja sagen, den Gedanken am Abend mit den Leuten in die Sauna zu gehen, denen man morgens wieder im Sitzungsraum gegenueber sitzt fand ich am Anfang doch etwas seltsam....aber es war gar nicht so schlimm! Bevor hier Missverständnisse entstehen, hier ist natuerlich alles schön getrennt nach Männlein und Weiblein.
Kaum in der Sauna (wir waren aber nur zu viert) fing die eine Russin auch gleich an erstmal volle Kanne ueber ihere Kollegen abzulästern..:o)
Insgesamt waren unsere Abendevents recht nett, aber eben auch anstrengend.
Veranstaltungen ausserhalb des Bueros sind ja auch fuer die Angestellten toll....so habe ich nach 4 Monaten mit "meinem Computer Nerd" ( der auch in MATRUSCHKA arbeitet und nix spricht und dadurch vieles kompliziert macht) viele Sätze am Stueck gesprochen und es war sogar richtig lustig mit ihm! Und er war nicht betrunken! Kaum zu fassen!!:o)Ausserdem hatte ich damt jemanden, an den ich mich wenden konnte, als Agnieszka und ich am letzten Abend von zwei älteren Herren verfolgt wurden, die uns "the heaven in Kotka" versprachen. Kotka liegt in Suedostfinnland, ist klein und bestimmt nicht der "heaven", aber sie waren hartnäckig!:o)
Insgesamt lief also alles gut, am Donnerstag abend bin ich allerdings um 20h ins Bett gegangen und habe seelig bis zum nächsten tag geschlafen...ich war sooo muede!!:o)
Internationell Sitz...
...ich war am letzten Freitag bei der ersten Sitz-Party fuer die Austauschstudenten! Wie schon erwähnt konnte ich mcih nciht davon abhalten doch auch hier bei ESN (=LASSI) einzusteigen, allerdings hier eher mit der Absicht Finnen kennenzulernen statt Austauschstudenten!:o)
Aber ich habe gemerkt: ich bin dazu echt zu alt! irgendwie ist die Zeit vorbei....komisches Gefuehl, aber irgendwie auch gut so! :o)
Fuer Riga mach ich natuerlich ne Ausnahme, Jan!;o)
Aber ich habe gemerkt: ich bin dazu echt zu alt! irgendwie ist die Zeit vorbei....komisches Gefuehl, aber irgendwie auch gut so! :o)
Fuer Riga mach ich natuerlich ne Ausnahme, Jan!;o)
Capoeira
Und da ich anscheinend irgendwie "Angst" vor Freizeit habe, habe ich mir zusätzlich zum Sprachkurs gleich ein neues zeitraubendes Hobby gesucht.....vor 3 Wochen habe ich ENDLICH geschafft Capoeira auszuprobieren und bin begeistert!!!
Allerdings muss man echt dran bleiben, damit man in den Rodas (die es dann ja irgendwann gibt) mitkommt....ich hab zwar immer noch jedesmal Höllenmuskelkater aber das ist ja nicht das schlechteste....und zu was die mich da bringen! Wir schlagen da Räder und sonstige Verrenkungen, die ich seit der Schule nciht mehr gemacht habe :o)
Es ist zwar nciht immer einfach als "Ausländer", weil eben alle anderen fliessend und vorallem SCHNELL Finnisch sprechen, aber es geht und ich versuche gar nicht erst nur Englisch zu sprechen...nur wenn ich gar nix versteh und bevor ich dann ausgeknockt werde ;o)
Allerdings muss man echt dran bleiben, damit man in den Rodas (die es dann ja irgendwann gibt) mitkommt....ich hab zwar immer noch jedesmal Höllenmuskelkater aber das ist ja nicht das schlechteste....und zu was die mich da bringen! Wir schlagen da Räder und sonstige Verrenkungen, die ich seit der Schule nciht mehr gemacht habe :o)
Es ist zwar nciht immer einfach als "Ausländer", weil eben alle anderen fliessend und vorallem SCHNELL Finnisch sprechen, aber es geht und ich versuche gar nicht erst nur Englisch zu sprechen...nur wenn ich gar nix versteh und bevor ich dann ausgeknockt werde ;o)
Back to School....
...da war man 13 Jahre in der Schule, hat fast 6 Jahre studiert, ist dann endlich fertig und was tut man???
Geht wieder in die Schule!
Neulich haben Eija und ich schon festgestellt, dass das der erste Herbst seit 20 Jahren ist, in dem man nicht zurueck zur Schule oder Uni muss und haben ganz wehmuetig die Erstsemester beim Mittagessen in der Mensa angeguckt....
Seit drei Wochen bin ich aber auch wieder "Schuelerin" am iltalukio (Abendgymnasium) und versuche 2x in der Woche die Geheimnisse der finnischen Sprache zu verstehen. Komischerweise lernen die Leute dort im 4. Kurs was ich an der Uni vor 2 Jahren im 2. Kurs gelernt habe, aber ein bisschen Auffrischung ist ja gut und mehr Auswahl bei den Kursen gibt es nicht.
Das ganze erinnert mich stark an meine Zeit an der Folkhögskola in Stockholm....viel zu viele Leute aus vielen Ländern mit ganz unterschiedlichen Voraussetzungen und Kenntnissen wird (vom Sozialstaat bezahlt und daher fuer uns umsonst) versucht die Landessprache bei zu bringen. Das funktioniert ja immer nur bedingt.
Aber interessante Leute gibt es von russischen Mittelalterfrauen, die schon seit 20 Jharen hier wohnen, ueber ehemalige Fluechtlinge aus Somalia, viele polnische "Mit-Finnen-verheiratete" Frauen und Leuite die hier arbeiten, bis hin zu den von mir getauften "Gothic-Au-Pairs"....
Nun ja, fuer mich ist es gut, wenn ich 2x/Woche hin "muss", damit ich ueberhaupt was lerne (das hat sich ja auch in 20 Jahren Schule und Uni nicht geändert:o) aber wirklich neu ist da nix fuer mich..... muss ich wohl doch mal anfangen mit Aki mehr Finnisch zu sprechen....
P.S.: Kurz zu den "Gothic Au-Pairs", es ist wirklich interessant zu sehen wie viele ausländische Aupairs es in Finnland mittlerweile gibt, besonders Deutsche! Vor 7 jahren gab es noch nicht mal eine Vermittlungsagentur!
Aber die finnische Musik, also hauptsächlich HIM udn diese ganzen anderen Bands haben hier echt zur Internationalisierung begetragen und viele junge Mädels hier her "gelockt".....weil hier ja alle Männer aussehen wie Ville Valo!:o)
Die sollen den alle mal in echt sehen, so toll ist das nicht!
Und weil die auch alle versuchen zo auszusehen....eben Gothic Au-Pairs :o)
Geht wieder in die Schule!
Neulich haben Eija und ich schon festgestellt, dass das der erste Herbst seit 20 Jahren ist, in dem man nicht zurueck zur Schule oder Uni muss und haben ganz wehmuetig die Erstsemester beim Mittagessen in der Mensa angeguckt....
Seit drei Wochen bin ich aber auch wieder "Schuelerin" am iltalukio (Abendgymnasium) und versuche 2x in der Woche die Geheimnisse der finnischen Sprache zu verstehen. Komischerweise lernen die Leute dort im 4. Kurs was ich an der Uni vor 2 Jahren im 2. Kurs gelernt habe, aber ein bisschen Auffrischung ist ja gut und mehr Auswahl bei den Kursen gibt es nicht.
Das ganze erinnert mich stark an meine Zeit an der Folkhögskola in Stockholm....viel zu viele Leute aus vielen Ländern mit ganz unterschiedlichen Voraussetzungen und Kenntnissen wird (vom Sozialstaat bezahlt und daher fuer uns umsonst) versucht die Landessprache bei zu bringen. Das funktioniert ja immer nur bedingt.
Aber interessante Leute gibt es von russischen Mittelalterfrauen, die schon seit 20 Jharen hier wohnen, ueber ehemalige Fluechtlinge aus Somalia, viele polnische "Mit-Finnen-verheiratete" Frauen und Leuite die hier arbeiten, bis hin zu den von mir getauften "Gothic-Au-Pairs"....
Nun ja, fuer mich ist es gut, wenn ich 2x/Woche hin "muss", damit ich ueberhaupt was lerne (das hat sich ja auch in 20 Jahren Schule und Uni nicht geändert:o) aber wirklich neu ist da nix fuer mich..... muss ich wohl doch mal anfangen mit Aki mehr Finnisch zu sprechen....
P.S.: Kurz zu den "Gothic Au-Pairs", es ist wirklich interessant zu sehen wie viele ausländische Aupairs es in Finnland mittlerweile gibt, besonders Deutsche! Vor 7 jahren gab es noch nicht mal eine Vermittlungsagentur!
Aber die finnische Musik, also hauptsächlich HIM udn diese ganzen anderen Bands haben hier echt zur Internationalisierung begetragen und viele junge Mädels hier her "gelockt".....weil hier ja alle Männer aussehen wie Ville Valo!:o)
Die sollen den alle mal in echt sehen, so toll ist das nicht!
Und weil die auch alle versuchen zo auszusehen....eben Gothic Au-Pairs :o)
Syksy tuli...
Lang, lang ist´s her, dass ich was geschrieben habe. Hauptsächlich hat es diesmal damit zu tun, dass ZU viel passiert ist und ich nicht geschafft habe hinterher zu kommen!
Am 28.8. habe ich meine Diplomarbeit abgegeben und damit mein Studium beendet (da ich ja keine Email an alle geschickt habe, kann ich das ja jetzt hier auch verkuenden :o)...alle Prophezeihungen, von wegen "in ein Loch fallen", "Langeweile haben" oder ähnliches kann ich allerdings nicht bestätigen! Im Gegenteil!
Am Mittwoch abend habe ich dann wenigstens ein bisschen mit Ania, meiner Kollegin, sowie Matti, Sini und Marko (meinen neuen Festivalfreunden) ein wenig gefeiert (ich kann nur wiederholen WIE bescheuert ich es finde, dass man in D den Studiumsabschluss so wenig offiziell feiert und wuerdigt...schliesslich hat man einiges dafuer getan!!) und dabei zum letzten Mal meinen Lieblingsclub besucht...der hat jetzt geschlossen. Hm. Hätte ich wohl noch öfter hin gehen sollen. Jedenfalls war es ein sehr netter Abend, die Finnen haben sich gar nicht eingekriegt vor Freude ueber mein Diplom und ich bin in den (seltenen) Genuss von "ausgegebenen" Getränken gekommen ;o) sehr nett!
Am 30.08. kam meine Mutter fuer 10 Tage zu Besuch, da ich ja trotzallem arbeiten musste, war sie zwar tagsueber auf sich alleine gestellt, aber das war ja hoffentlich nicht allzu tragisch!
Am ersten Wochenende haben wir ein Auto gemietet und uns auf den langen Weg gen Osten gemacht.....da konnte Mama in Erinnerungen schwelgen und ich Autofahren ueben...allerdings bin ich das echt nicht mehr gewohnt....und die Strassen sind hier soooo ermuedend, nur geradeaus, Bäume und KEIN Verkehr...
"Familienzusammenfuerung" klappte gut und das trotz (oder wegen?) der Kommunikationsschwierigkeiten...:o)
Leider war das Wetter nicht so prickelnd, so dass wir den Sonntag im strömenden Regen im Auto verbracht haben...
Den Rest der Woche waren wir in Turku, mit einem Ausflug nach Rauma, Tapas essen und so weiter und so fort...Bilder kommen auch hier in Kuerze!
Am Wochenende darauf kam Nora zu Besuch( der Besuch hat sich also ueberschnitten) und wir haben einen wunderbaren Sonntag mit quatschen und fruehstucken bis 14h verbracht....ach, das war so schön.....
Was ist noch passiert? Der Herbst ist da!
Die Blätter werden bunt und fallen runter, es ist max. 13 Grad warm tagsueber und ich habe mir schon Muetze und Handschuhe gekauft....untruegliche Zeichen! Einige laufen hier zwar schon seit Mitte August mit Handschuhen rum, da hatten wir tagsueber noch locker 20 Grad!, aber so langsam brauch man die morgens zum Fahrradfahren schon!
Alles in allesm ging das aber jetzt sehr schnell....naja, auf der anderen Seite ist Herbst aber ja auch was schönes! Blöd nur, dass ich vom Sommer nicht viel hatte....aber es gibt ja einen neuen, nächstes Jahr...
Am 28.8. habe ich meine Diplomarbeit abgegeben und damit mein Studium beendet (da ich ja keine Email an alle geschickt habe, kann ich das ja jetzt hier auch verkuenden :o)...alle Prophezeihungen, von wegen "in ein Loch fallen", "Langeweile haben" oder ähnliches kann ich allerdings nicht bestätigen! Im Gegenteil!
Am Mittwoch abend habe ich dann wenigstens ein bisschen mit Ania, meiner Kollegin, sowie Matti, Sini und Marko (meinen neuen Festivalfreunden) ein wenig gefeiert (ich kann nur wiederholen WIE bescheuert ich es finde, dass man in D den Studiumsabschluss so wenig offiziell feiert und wuerdigt...schliesslich hat man einiges dafuer getan!!) und dabei zum letzten Mal meinen Lieblingsclub besucht...der hat jetzt geschlossen. Hm. Hätte ich wohl noch öfter hin gehen sollen. Jedenfalls war es ein sehr netter Abend, die Finnen haben sich gar nicht eingekriegt vor Freude ueber mein Diplom und ich bin in den (seltenen) Genuss von "ausgegebenen" Getränken gekommen ;o) sehr nett!
Am 30.08. kam meine Mutter fuer 10 Tage zu Besuch, da ich ja trotzallem arbeiten musste, war sie zwar tagsueber auf sich alleine gestellt, aber das war ja hoffentlich nicht allzu tragisch!
Am ersten Wochenende haben wir ein Auto gemietet und uns auf den langen Weg gen Osten gemacht.....da konnte Mama in Erinnerungen schwelgen und ich Autofahren ueben...allerdings bin ich das echt nicht mehr gewohnt....und die Strassen sind hier soooo ermuedend, nur geradeaus, Bäume und KEIN Verkehr...
"Familienzusammenfuerung" klappte gut und das trotz (oder wegen?) der Kommunikationsschwierigkeiten...:o)
Leider war das Wetter nicht so prickelnd, so dass wir den Sonntag im strömenden Regen im Auto verbracht haben...
Den Rest der Woche waren wir in Turku, mit einem Ausflug nach Rauma, Tapas essen und so weiter und so fort...Bilder kommen auch hier in Kuerze!
Am Wochenende darauf kam Nora zu Besuch( der Besuch hat sich also ueberschnitten) und wir haben einen wunderbaren Sonntag mit quatschen und fruehstucken bis 14h verbracht....ach, das war so schön.....
Was ist noch passiert? Der Herbst ist da!
Die Blätter werden bunt und fallen runter, es ist max. 13 Grad warm tagsueber und ich habe mir schon Muetze und Handschuhe gekauft....untruegliche Zeichen! Einige laufen hier zwar schon seit Mitte August mit Handschuhen rum, da hatten wir tagsueber noch locker 20 Grad!, aber so langsam brauch man die morgens zum Fahrradfahren schon!
Alles in allesm ging das aber jetzt sehr schnell....naja, auf der anderen Seite ist Herbst aber ja auch was schönes! Blöd nur, dass ich vom Sommer nicht viel hatte....aber es gibt ja einen neuen, nächstes Jahr...
Dienstag, 4. September 2007
Der Herbst ist da....
und mein Besuch auch!
Mehr kommt dann, wenn ich wieder Zeit habe....alles gut hier, noch keine Zeit um mein "Nicht-Studentensein" zu realisieren, geschweige denn zu entspannen...aber mir ist nicht langweilig!:o)
Mehr kommt dann, wenn ich wieder Zeit habe....alles gut hier, noch keine Zeit um mein "Nicht-Studentensein" zu realisieren, geschweige denn zu entspannen...aber mir ist nicht langweilig!:o)
Abonnieren
Kommentare (Atom)